Angel Bite Lyrics – TXT (TOMORROW X TOGETHER)
Angel Bite lyrics (English Translation)
Even If I’ve Got Nothing, I Want To Be With You
I Want To Keep, Keep, Keep Seeing You
Even If I’ve Got Nothing, I Want To Be With You
It Blows My Mind, That Angel Bite
Youth That’s Been Oversold (Youth)
Unwrap It, And It’s Just Anxiety (Just Anxiety)
They Say I’m In My Prime
They’re Half Right, I’m Right In The Middle Of Battling An Illness
Is It Okay For Me To Be Like This With You?
All I Can Think Is, “Who Am I To Deserve This?”
This Isn’t The Time For Me To Be Doing This
Then What, When Would It Be Okay?
Like A Wad Of Gum (What Now?) Stuck To The Road (What Now?)
Time Races On, Leaving Me Behind (What Now?)
What Should I Do? (What Now) Should I Just Die? (What Now?)
No (No), Even If I Throw Up, I’ll Do It By Your Side
Even If I’ve Got Nothing, I Want To Be With You
I Want To Keep, Keep, Keep Seeing You
Even If I’ve Got Nothing, I Want To Be With You
It Blows My Mind, That Angel Bite
Even If Everything’s Gone Wrong, I Still Want To Be With You
I Want To Keep, Keep Laughing With You
Even If Everything’s Gone Wrong, I Still Want To Be With You
It Blows My Mind, That Angel Bite
Sometimes It Feels Like My Hands And Feet Are Completely Tied
Even Love, Ah, Ah, Ah, Requires Money
I Have Nothing, What Can I Buy My Future With?
Even If Someone Spoiled It,
I Wouldn’t Be Surprised, This Plot Has Gone Moldy
Every Day (What Now?) Is A Hamster Wheel (What Now?)
Even So, I Lose My Way (What Now?)
What Should I Do? (What Now?) Should I Just Die? (What Now?)
No (No), Even If I Throw Up, I’ll Do It By Your Side
Even If I’ve Got Nothing, I Want To Be With You
I Want To Keep, Keep, Keep Seeing You
Even If I’ve Got Nothing, I Want To Be With You
It Blows My Mind, That Angel Bite
Even If Everything’s Gone Wrong, I Still Want To Be With You
I Want To Keep, Keep Laughing With You
Even If Everything’s Gone Wrong, I Still Want To Be With You
It Blows My Mind, That Angel Bite
It Blows My Mind, That Angel Bite
It Blows My Mind, That Angel Bite
Angel Bite TXT lyrics (Romanized)
Mwotdo eopseodo neorang itgo sipeungeol
Tto gyesok, gyesok, gyesok bogo sipeungeol
Mwotdo eopseodo neorang itgo sipeungeol
It blows my mind, that angel bite
Gwadae pojangdoen cheongchun (Chun)
Gka bonikka gyang buranppun (Ppun)
Hanchangttaerago hadeonde
Baneun matji hanchang tubyeong jung
Naega neorang iraedo doelkka?
Nae jujeeran saenggangman deureo
Naega ireol ttaen anijaneo
Geureom mwo, eonjen dwae?
Doro wi (What now?) kkеomttakji (What now?)
Siganeun nal dugo dallyeoga (What now?)
Eojjeolkka? (What now) Gyang jugеulkka? (What now?)
No (No), tohaedo ne yeopeseo
Mwotdo eopseodo neorang itgo sipeungeol
Tto gyesok, gyesok, gyesok bogo sipeungeol
Mwotdo eopseodo neorang itgo sipeungeol
It blows my mind, that angel bite
Da manghaetdaedo gachi itgo sipeungeol
Tto gyesok, gyesok gachi utgo sipeungeol
Da manghaetdaedo gachi itgo sipeungeol
It blows my mind, that angel bite
Gakkeumeun sonbari da mukkyeo beorin geot gata
Sarangmajeo, ah, ah, ah, doni pillyohae
Gajin ge eomneunde nae miraereul mwollo sal su innayo (Ah)
Nuga seupohaedo an nolla gompangi kkin jeongae
Maeiri (What now?) chetbakwi (What now?)
Geureondedo gireul ileo (What now?)
Eojjeolkka? (What now?) Gyang jugeulkka? (What now?)
No (No), tohaedo ne yeopeseo
Mwotdo eopseodo neorang itgo sipeungeol
Tto gyesok, gyesok, gyesok bogo sipeungeol
Mwotdo eopseodo neorang itgo sipeungeol
It blows my mind, that angel bite
Da manghaetdaedo gachi itgo sipeungeol
Tto gyesok gyesok gachi utgo sipeungeol
Da manghaetdaedo gachi itgo sipeungeol
It blows my mind, that angel bite
It blows my mind, that angel bite
It blows my mind, that angel bite
Angel Bite Song lyrics (Korean)
아무것도 없어도 너랑 같이 있고 싶어
또 보고 싶어, 보고 싶어, 보고 싶어
아무것도 없어도 너랑 같이 있고 싶어
정말 미칠 것 같아, 그 ‘엔젤 바이트(angel bite)’
과대포장된 청춘
막상 까보니 그냥 불안함뿐
한창때라고들 하던데
반은 맞네, 한창 ‘투병’ 중이니까
왜 그러려는 거야?
내 고민만 늘어놓게 되네
원래 이런 모습은 아니었잖아
너희 둘은 어떻게 지내?
도로 위, 껌딱지처럼 붙어서
시간은 피를 흘리며 달려가고
계란 노른자처럼… 그냥 죽어버릴까?
아니, 토할 것 같아도 옆에 있어 줘
아무것도 없어도 너랑 같이 있고 싶어
또 보고 싶어, 보고 싶어, 보고 싶어
아무것도 없어도 너랑 같이 있고 싶어
정말 미칠 것 같아, 그 ‘엔젤 바이트’
그래, 너랑 같이 있고 싶어
함께 웃으며 토스트를 나누고 싶어
그래, 너랑 같이 있고 싶어
정말 미칠 것 같아, 그 ‘엔젤 바이트’
가끔은 손발이 다 묶여버린 것만 같아
사랑조차도… 아, 돈이 필요하네
가진 게 아무것도 없는데, 내 미래를 무엇으로 살 수 있을까?
누가 슬픈 이야기를 해도 놀랍지도 않아, 곰팡이가 핀 전개니까
매일 반복되는 쳇바퀴 같은 일상
그런데도 길을 잃어버렸어
계란 노른자처럼… 그냥 죽어버릴까? (이제 어떡하지?)
아니, 그냥 네 곁에 있고 싶어
아무것도 없어도 너와 함께 있고 싶어
또 보고 싶어, 자꾸만 보고 싶어
아무것도 없어도 너와 함께 있고 싶어
정말 미칠 것 같아, 그 ‘엔젤 바이트(angel bite)’
그래, 너를 보고 싶어
또 귓속말을 나누며 함께 웃고 싶어
그래, 너를 보고 싶어
정말 미칠 것 같아, 그 ‘엔젤 바이트’
정말 미칠 것 같아, 그 ‘엔젤 바이트’
정말 미칠 것 같아, 그 ‘엔젤 바이트’
Angel Bite TXT Song Music Video:
Angel Bite TXT Song Meaning:
The song is about wanting to be with someone you love even when life feels difficult, empty, and overwhelming.
The lyrics express:
- Love and longing: Wanting to see someone again and spend time together, even without having anything.
- Youth and anxiety: Feeling disappointed because youth is supposed to be exciting, but instead it’s filled with worries and struggles.
- Emotional exhaustion: Feeling lost, trapped, and overwhelmed by everyday life.
- Financial struggles: Realizing that even love and dreams can be difficult when you have no money.
- Comfort in love: Despite all the pain, being with that one person makes life feel more bearable.
Overall meaning: “I may have nothing, my life may be falling apart, and I may feel completely lost, but all I really want is to be beside you, laugh with you, and share even the simplest moments.”
It’s a bittersweet song about love being the only comfort in an exhausting and uncertain life. ❤️
