Piñata Lyrics – NCT 127 엔시티 127
Piñata NCT 127 Lyrics
Back in the town, 여기 드디어
지면 위에 발을 딛어 내 집이야
내 말 끝나기 무섭게 모두 hit me up
준비해, we gon’ turn it up, huh, huh, huh, huh
We’re so hot, 가끔은 해가 숨어
네가 알고 있던 화끈함은 잊어
When I hit the stage, yeah, I’m back again
Say my name, 더 크게
주저하지 마, 더 거침없이 blow
어떤 순간도, we can’t go wrong
Ready to pop off, 다 쏟아내 봐
느낌은 완전 jackpot
Like piñata, 셋을 세면 strike
소리 질러 right now
Ready to pop off, 숨이 차올라
크게 휘둘러 my mic
Like piñata, 셋을 세면 strike
지금부터 show time
Come on, one time, one time
One time
터져 confetti, one time, one time
Like piñata
It’s like that, 다들 눈을 못 떼
이렇게 빛나는 걸 처음 본 듯해
변함이 없어, We’re still louder
손대는 것이 곧 piñata
그저 계속 망설임 없이
Told you I’m back again, 걸어 다녀 street
바닥나는 patience, 차오르은 feel
Now I got what you need,
what you need, what you need
주저하지 마, 더 거침없이 blow
어떤 순간도, we can’t go wrong
Ready to pop off, 다 쏟아내 봐
느낌은 완전 jackpot
Like piñata, 셋을 세면 strike
소리 질러 right now
Ready to pop off, 숨이 차올라
크게 휘둘러 my mic
Like piñata, 셋을 세면 strike
지금부터 show time
축제는 끝나지 않아 영원히, oh
You better want it,
want it like crazy
터지는 순간이 시작인 party
So come and get some, c’mon
Ready to pop off, 다 쏟아내 봐
느낌은 완전 jackpot
Like piñata, 셋을 세면 strike
소리 질러 right now
Ready to pop off, 숨이 차올라
크게 휘둘러 my mic
Like piñata, 셋을 세면 strike
지금부터 show time
Come on, one time, one time
One time
터져 confetti, one time, one time
Like piñata
Piñata Lyrics (English Translation)
Back In The Town—Finally Here
Feet On The Ground, I’m Back Home
As Soon As I Speak, Everyone Hits Me Up
Get Ready, We Gon’ Turn It Up, Huh, Huh, Huh, Huh
We’re So Hot, Sometimes The Sun Hides Away
Forget The Heat You Used To Know
When I Hit The Stage, Yeah, I’m Back Again
Say My Name, Say It Louder
Don’t Hesitate, Blow It Out Without Holding Back
In Any Moment, We Can’t Go Wrong
Ready To Pop Off, Let It All Out
It Feels Like A Total Jackpot
Like A Piñata, Strike On The Count Of Three
Scream It Out Right Now
Ready To Pop Off, I’m Breathless
Swinging My Mic Wide
Like A Piñata, Strike On The Count Of Three
Showtime Starts Now
Come On, One Time, One Time
One Time
Confetti Bursts, One Time, One Time
Like A Piñata
It’s Like That, Everyone’s Eyes Are Glued To Us
Like They’ve Never Seen Something Shine This Bright
Nothing’s Changed, We’re Still Louder
Everything We Touch Becomes A Piñata
Just Keep Going Without Hesitation
Told You I’m Back Again, Walking The Streets
Patience Running Low, The Feeling Rising High
Now I Got What You Need,
What You Need, What You Need
Don’t Hesitate, Blow It Out Without Holding Back
In Any Moment, We Can’t Go Wrong
Ready To Pop Off, Let It All Out
It Feels Like A Total Jackpot
Like A Piñata, Strike On The Count Of Three
Scream It Out Right Now
Ready To Pop Off, I’m Breathless
Swinging My Mic Wide
Like A Piñata, Strike On The Count Of Three
Showtime Starts Now
The Festival Never Ends, It Goes On Forever, Oh
You Better Want It,
Want It Like Crazy
The Moment It Bursts Is The Start Of The Party
So Come And Get Some, C’mon
Ready To Pop Off, Let It All Out
The Feeling Is A Total Jackpot
Like A Piñata, Strike On The Count Of Three
Scream It Out Right Now
Ready To Pop Off, I’m Breathless
Swinging My Mic Wide
Like A Piñata, Strike On The Count Of Three
It’s Showtime Now
Come On, One Time, One Time
One Time
Confetti Bursts, One Time, One Time
Like A Piñata
Written by NCT 127
Piñata NCT 127 Song Music Video:
Piñata NCT 127 Song Meaning:
These lyrics are about returning stronger, reclaiming your place, and celebrating a powerful comeback.
The singer is finally “back in town” and feels at home again. After returning to the stage, they want to show everyone that their energy, confidence, and talent are still stronger than ever.
The repeated “piñata” imagery represents hitting hard, breaking through, and releasing an explosion of energy and celebration. The confetti and party atmosphere show that the comeback isn’t quiet—it is meant to be loud, exciting, and unforgettable.
Main Themes
- 🔥 A powerful comeback.
- 🎤 Confidence on stage.
- 💪 Proving that nothing has changed or weakened them.
- 🎉 Celebration and explosive energy.
- 🚀 Letting go without hesitation and giving everything.
- 👑 Reclaiming your place and making your presence known.
Core Message
“I’m back, stronger and more confident than ever. I’m ready to take the stage, give everything I have, and turn my comeback into a celebration.”
In one sentence:
It is an energetic comeback anthem about returning home, owning the stage, breaking through limits, and celebrating success without holding anything back.
