A Hundred Stars Lyrics – Dazzling OST
A Hundred Stars Dazzling Lyrics (English Translation)
That Sudden Moment When The Heartbeat Skips A Half Beat
At The Corner Of The Path
An Unexpected Meeting Of Eyes Once Again
Pretending To Be Calm
I Exchanged Greetings And Said Goodbye
With A Turn, A Faint Curve At The Corner Of The Lips Begins To Spread
Your Breath Still Lingers Within This Small Confined Space
Just One Day Apart, And I’ve Already Started Missing You
In The Deep Of Night, A Certian Moment Of You Comes Back To Mind
My Heartbeat Quickensagain, Drawing Closer To Your Side
I Would Pluck A Hundred Stars From The Sky For You
Each One Whispers, ” I Am In Your Heart.”
Ninety – Nine Of Them Linger And Drift Around Your Side
The Last One Is Monologue Of My Heart
A Hundred Stars Light Up, Just For You
Each One Is Inscribed With Our Future
From The Very First Day,All The Way To A Long Time After
This Heart Beats Only For You, Unchanged
Your Breath Still Lingers Within This Small, Confined Space
Just One Day Apart, And I’ve Already Started Missing You
In The Deep Of Night, A Certian Moment Of You Comes Back To Mind
My Heartbeat Quickensagain, Drawing Closer To Your Side
I Would Pluck A Hundred Stars From The Sky For You
Each One Whispers, ” I Am In Your Heart.”
Ninety – Nine Of Them Linger And Drift Around Your Side
The Last One Is Monologue Of My Heart
A Hundred Stars Light Up, Just For You
Each One Is Inscribed With Our Future
From The Very First Day,All The Way To A Long Time After
This Heart Beats Only For You, Unchanged
A Hundred Stars Dazzling OST Lyrics (Romanized)
Acel moment brusc când bătăile inimii sar peste jumătate de bătaie
La colțul cărării
O întâlnire neașteptată a ochilor, încă o dată
Prefăcându-mă a fi calm
Am schimbat saluturi și mi-am luat rămas bun
Cu o întoarcere, o curbă slabă la colțul buzelor începe să se răspândească
Respirația ta încă persistă în acest mic spațiu închis
La doar o zi distanță, și deja am început să-mi fie dor de tine
În adâncul nopții, un anumit moment cu tine îmi revine în minte
Bătăile inimii mele se accelerează din nou, apropiindu-se de partea ta
Aș culege o sută de stele din cer pentru tine
Fiecare șoptește: „Sunt în inima ta”.
Nouăzeci și nouă dintre ele zăbovesc și plutesc în jurul tău
Ultimul este Monologul inimii mele
O sută de stele se aprind, doar pentru tine
Fiecare este înscrisă cu viitorul nostru
Din prima zi, până la mult timp după
Această inimă bate doar pentru tine, neschimbată
Respirația ta încă zăbovește în acest spațiu mic și închis
La doar o zi distanță, și deja am început să-mi fie dor de tine
În adâncul nopții, un anumit moment al tău îmi revine în minte
Bătăile inimii mele se accelerează din nou, apropiindu-se de partea ta
Aș culege o sută de stele din cer pentru tine
Fiecare șoptește: „Sunt în inima ta”.
Nouăzeci și nouă dintre ele zăbovesc și plutesc în jurul tău
Ultimul este Monologul inimii mele
O sută de stele se aprind, doar pentru tine
Fiecare este înscrisă cu viitorul nostru
Din prima zi, până la mult timp după
Această inimă bate doar pentru tine, neschimbată
A Hundred Stars Lyrics (Chinese Traditional)
心跳驟然停頓半拍的那一刻
在路口轉角處
再次與你目光交會
強作鎮定
互致問候,道別
轉身之際,嘴角微微勾起一抹微笑
你的氣息仍縈繞在這狹小的空間
僅僅一天之隔,我已開始想念你
夜深人靜,你的某個瞬間浮現在腦海
我的心跳再次加速,不由自主地靠近你
我願為你摘下百顆繁星
每一顆都輕聲低語:“我永遠在你心中。”
九十九顆星在你身邊徘徊飄蕩
最後一顆是我內心的獨白
百顆星為你閃耀
每一顆都錒刻著我們的未來
從相遇的第一天,直到遙遠的未來
這顆心只為你跳動,從未改變
你的氣息依然縈繞在這狹小的空間
僅僅一天的分離,我已開始想念你
在深夜,關於你的某個瞬間浮現在腦海
我的心跳再次加速,向你靠近
我願為你摘下百顆星
每一顆都在低語:“我在你的心中。”
九十九顆星在你身邊徘徊飄蕩
最後一顆星是我內心的獨白
百顆星為你閃耀
每一顆星都錒刻著我們的未來
從相遇的第一天起,直到遙遠的未來
這顆心只為你跳動,從未改變
