Anthem Lyrics – Young K
Anthem Young K Lyrics (Romanized)
Kkotdo hyangeul namgigo mureun gireul namgideut
Naega jinan jageun naldeul eojji amu tteut eopgetso
Uimi eomneun georeum eopgo heotdoen haru ttohan eopseuni
Geureoni tathaji mara kkeunnae dakoya mal geosini
Balgeun najedo nae maeumeun
Deuriun geuneul sogeul seoseongigo
Himkkeot naemin soni heogongeul butjapdeorado
Jumeogеul jwigo sorichyeo
Sesangi bureowa asеureojil deuthayeodo
Nan itji aneuri
Nae anui bicheun goyohi pieona
I gireul bichurira
Irijeori hemaeeodo naegen da gyeongheomigo
Geu punggyeongdeuri moyeo nareul iruo
Neomeojigo pi heullyeodo namneun geon deo gudeojin
Dajimgwa deo dandanhan maeumio
Byeoljocha jichin bamirado
Saebyeogeun jeo neomeo gidarindao
I mal nae ane yeongwonhi mearichidorok
Jumeogeul jwigo sorichyeo
Sesangi bureowa aseureojil deuthayeodo
Nan itji aneuri
Nae anui bicheun goyohi pieona
I gireul bichurira
Gwaenchaneul geoda
Namaneun mideojurira
Jichin eokkae geu wie nae soneul eonjeun chae
Seuseuro dadogirira
Sesangi bureowa aseureojil deuthayeodo
Nan itji aneuri
Nae anui bicheun goyohi pieona
I gireul bichurira
Anthem Lyrics (English Translation)
Here is a natural, line-by-line English translation that preserves the emotion and meaning of the lyrics.
Just as flowers leave behind their fragrance,
And water leaves behind its flowing path,
Would the small days I’ve lived really have no meaning?
There isn’t a single meaningless step,
Nor a single wasted day.
So don’t blame yourself
Or say that everything is over.
Even on a bright day,
My heart wanders through shadows.
Even if the hand I reach out
Grasps only empty air,
I’ll clench my fist
And cry out with determination.
Even if the world seems so dazzling
That I feel insignificant beside it,
I will never forget
The light within me
Quietly blooms,
And it will illuminate my path.
Even if I wander here and there,
Every moment becomes part of my experience.
All those landscapes and memories
Come together to shape who I am.
Even if I fall
And bleed along the way,
What remains is
A stronger resolve
And a heart that has grown even tougher.
Even on nights
When even the stars seem exhausted,
Dawn is waiting
Just beyond the darkness.
May these words
Echo inside me forever.
I’ll clench my fist
And shout them out.
Even if the world seems so bright
That I feel small beside it,
I will never forget
The light within me
Quietly blossoms
And will guide this journey.
I’ll be okay.
At least I will believe in myself.
With my own hand
Resting gently on my tired shoulders,
I will comfort myself.
Even if the world seems so dazzling
That I feel insignificant,
I will never forget
The light within me
Quietly blooms,
And it will continue
To light my path.
Anthem Overall Meaning–
This song is about believing in yourself despite failures, hardships, and self-doubt. It reminds us that no experience is meaningless, every struggle helps us grow stronger, and even after falling many times, the inner light within us can guide us forward. Instead of giving up, the singer chooses to trust themselves, find hope after darkness, and keep moving toward a brighter future.
An inspiring song about self-belief, resilience, and discovering that the inner light of hope and determination is enough to overcome life’s challenges and keep moving forward.
