Night Voyage of Youth Lyrics – Dazzling OST
Night Voyage of Youth Dazzling Lyrics (English Translation)
In The Sea Breeze, We Meet On A Narrow Path;
You Turn Your Face Away, Pretending To Be Indifferent
Reluctantly, Yet Still Protecting Me Through All My Wandering
On The Back Seat Of Your Old Motorcycle,
My Homework Sheets Are Filled With Hopes And Dreams
Even The Paper Airplane Is Lost;
Where It Should Land?
When Starlight Falls At The End Of The Alley,
All My Unspoken Feeling Drift Into The Evening Breeze
Your Shoulder Shielded Me From The Pouring Rain
When The Lighthouse Lit Up The Daylight,
All Prejudice Melted Into Tenderness
With You By My Side
Crossing Over The Wind And Waves,
We Take Flight
To The Farthest Harbor,
Where We Can Bask In Teh Moonlight Together,
Stumbling And Swaying Along The Way
Nothing Can Stand In The Way
Our Light Is So Radiant,
So Scorching,It Illuminates The Night
Together, Let Us Journey Toward The Clear Skies Ahead
As Long As You Are There
Crossing Over The Wind And Waves,
We Take Flight
You Are Is My True Direction, No Matter How Distant;
In The Sea Breeze, We Meet On A Narrow Path;
You Turn Your Face Away, Pretending To Be Indifferent
Reluctantly, Yet Still Protecting Me Through All My Wandering
On The Back Seat Of Your Old Motorcycle,
My Homework Sheets Are Filled With Hopes And Dreams
Even The Paper Airplane Is Lost;
Where It Should Land?
When Starlight Falls At The End Of The Alley,
All My Unspoken Feeling Drift Into The Evening Breeze
Your Shoulder Shielded Me From The Pouring Rain
When The Lighthouse Lit Up The Daylight,
All Prejudice Melted Into Tenderness
With You By My Side
Crossing Over The Wind And Waves,
We Take Flight
To The Farthest Harbor,
Where We Can Bask In Teh Moonlight Together,
Stumbling And Swaying Along The Way
Nothing Can Stand In The Way
Our Light Is So Radiant,
So Scorching,It Illuminates The Night
Together, Let Us Journey Toward The Clear Skies Ahead
As Long As You Are There
Crossing Over The Wind And Waves,
We Take Flight
To The Farthest Harbor,
Where We Can Bask In Teh Moonlight Together,
Stumbling And Swaying Along The Way
Nothing Can Stand In The Way
Our Light Is So Radiant,
So Scorching,It Illuminates The Night
Together, Let Us Journey Toward The Clear Skies Ahead
You Are Is My True Direction, No Matter How Distant
Night Voyage of Youth Lyrics (Chinese Traditional)
海風輕拂，我們在一條狹窄的小路上相遇；
你轉過臉去，假裝漠不關心
不情願，卻依然在我漂泊時守護著我
坐在你那輛舊摩托車的後座上，
我的作業本寫滿了希望與夢想
就連紙飛機也迷失了方向；
它該落在哪裡呢？
當星光灑落在巷尾，
我所有未曾言說的情感都隨晚風飄散。
你的肩膀為我遮擋了傾盆大雨。
當燈塔照亮白晝，
所有的偏見都化為溫柔。
有你在我身邊，
我們跨過風浪，
展翅飛翔。
飛向遙遠的港灣，
在那裡，我們可以一起沐浴月光，
一路跌跌撞撞，搖曳前進。
沒有什麼能阻擋我們。
我們的光芒如此耀眼，
如此熾熱，照亮了夜空。
讓我們攜手，朝著前方晴朗的天空前進。
只要有你在，
我們跨過風浪，
展翅飛翔。
無論多麼遙遠，你就是我真正的方向。
在海風中，我們在一條狹窄的小徑上相遇。
你轉過臉去，假裝漠不關心
不情願，卻依然在我漂泊時守護著我
坐在你那輛舊摩托車的後座上，
我的作業紙上寫滿了希望與夢想
就連紙飛機也迷失了方向；
它該落在哪裡呢？
當星光灑落在巷尾，
我所有未曾言說的情感都隨晚風飄散。
你的肩膀為我遮擋了傾盆大雨。
當燈塔照亮白晝，
所有的偏見都化為溫柔。
有你在我身邊，
我們跨過風浪，
展翅飛翔。
飛往遙遠的港灣，
在那裡，我們可以一起沐浴月光，
一路跌跌撞撞，搖曳前進。
沒有什麼能阻擋我們。
我們的光芒如此耀眼，
如此熾熱，照亮了夜空。
讓我們攜手，朝著前方晴朗的天空前進。
只要有你在，
我們跨過風浪，
展翅飛翔。
飛往遙遠的港灣，
在那裡，我們可以一起沐浴月光，
一路跌跌撞撞，搖曳前進。
沒有什麼能阻擋我們。
我們的光芒。如此耀眼，
如此熾熱，照亮夜空
讓我們攜手，奔向前方晴朗的天空
無論多麼遙遠，你就是我真正的方向
