Shut The Door Lyrics – Young K
Shut The Door Lyrics (Romanized)
Tto sijagiya tto nal mot jabameogeoseo
Aju andal na isseo daeche wae? (wae)
Mideotdeon chingudeureun tto nae dwitdamina hago
Jinsimeun tonghandaneunde daeche wae? (wae)
Dagaonda oeroumi
Jichinda saramdeuri
Teodeolteodeol gogael tteolgwo
Himeopsi jimmuneul yeoreo
So I shut the door
Ttwieodeureo nae chimdae sogeuro
Nunmullo jeojeoganeun my pillow
Ppalli nal kkumsogе deryeoga jwo
Yeah, so I shut thе door
Nungwa gwi modu dadabeorigo
Nae anui eumageul deo turn it up
And tell myself, “I’m alright, I’m gonna be alright”
Gyesokdoeneun baesin
Oreunaerineun gossip
I don’t want to know, I don’t want to hear
I don’t want to be the one caught in it
Millyeoonda jjajeungi
Jigyeopda ingandeuri
Hansum swimyeo gogael tteolgwo
Gyeou mun gorireul jaba
So I shut the door
Ttwieodeureo nae chimdae sogeuro
Nunmullo jeojeoganeun my pillow
Ppalli nal kkumsoge deryeoga jwo
Yeah, so I shut the door
Nungwa gwi modu dadabeorigo
Nae anui eumageul deo turn it up
And tell myself, “I’m alright, I’m gonna be alright”
Please, ige majimak
Nunmurigil apeumigil
I don’t want to cry no more
Not gonna let anyone hurt me anymore
So I shut the door
Eokjirorado useobeorigo
Bichi seumyeodeuneun my window
Nae mamui eodumeul geodeonae jwo
But now I shut the door
Nungwa gwi modu dadabeorigo
Nae anui eumageul deo turn it up
And tell myself, “I’m alright, I’m gonna be alright”
Shut the door
Shut the door
Shut the door
I’m gonna be alright
Shut The Door Lyrics (English Translation)
Here is a natural, line-by-line English translation that preserves the emotions and meaning of the lyrics.
Again, it begins—I can’t pull myself together.
I’m feeling so anxious. Why is this happening?
The friends I trusted are talking behind my back again.
They say sincerity reaches people, but why doesn’t it seem to?
Loneliness comes closer.
People wear me down.
I lower my head, muttering to myself,
And weakly open the door to my room.
So I shut the door.
I dive onto my bed.
My pillow is soaked with tears.
Please, quickly take me into my dreams.
Yeah, so I shut the door.
I close my eyes and ears to everything.
I turn up the music inside me.
And tell myself, “I’m alright. I’m gonna be alright.”
The betrayals never seem to end.
The gossip rises and falls around me.
I don’t want to know. I don’t want to hear.
I don’t want to be the one caught up in it.
Frustration keeps flooding in.
I’m tired of empty affection and fake comfort.
I let out a deep sigh, lower my head,
And barely manage to hold onto the doorknob.
So I close the door.
I throw myself onto my bed.
My pillow is soaked with tears.
Please, take me away into my dreams.
Yeah, so I shut the door.
I close my eyes and ears to everything.
I turn up the music inside me.
And tell myself, “I’m alright. I’m gonna be alright.”
Please, let this be the last time
I have to cry,
The last time I have to feel this pain.
I don’t want to cry anymore.
I’m not going to let anyone hurt me again.
So I shut the door.
Even if I have to force myself, I smile.
The light shining through my window
Chases away the darkness in my heart.
But now I close the door.
I close my eyes and ears to everything.
I turn up the music inside me.
And tell myself, “I’m alright. I’m gonna be alright.”
Close the door.
Close the door.
Shut the door.
I’m gonna be alright.
Shut The Door Overall Meaning–
The song is about someone who feels betrayed by friends, overwhelmed by gossip, loneliness, and emotional pain. They isolate themselves to escape the outside world, cry in private, and use music and self-encouragement to heal. By the end, they make a promise to themselves that they won’t let others hurt them anymore and that, despite everything, they will be okay.
