Sunday Morning Lyrics – ILLIT (아일릿)
Sunday Morning ILLIT Lyrics (Korean)
Sorry, こんなに
恋しいのは誰のせいかしら
もういい こんなに
さみしいなら消えてやるから
Sunday morning, 君のこと誰より恋してる
悲しみも (悲しみも) 追い越していく
Sunday morning, いつの日も誰より抱きしめる
メロい恋に (メロい恋に) 落っこちていくため
RG?
となりに
いて欲しいのは君だけだから
One, two, three, でこっちを見て
A-B-C-D, 君に酔っちゃうね
恋しいからバグっちゃう, one, two, three, four
Sunday morning, 君のこと誰より恋してる
悲しみも (悲しみも) 追い越してい
Sunday morning, いつの日も誰より抱きしめる
メロい恋に (メロい恋に) 落っこちていくため
グダグダ言うけど 君に恋してるよ
デレデレなっちゃう 罪と生きてんの
何世紀先でもきっとさ
君のココロ奪ってさ 世界を救うよ (世界を救うよ)
病んでる暇すらないから
君と現実にメげず 夢を生きてるよ
風とゆく 落っこちていくため.
Sunday Morning Lyrics English Translation
Sorry… I wonder whose fault it is
That I miss you this much?
That’s enough—if it hurts this much to be lonely,
I’ll just disappear.
Sunday morning—I love you more than anyone.
Leaving even the sadness (even the sadness) far behind.
Sunday morning—I’ll hold you closer than anyone, always.
Just to fall head over heels into this sweet, dreamy love.
RG?
You’re the only one
I want right here beside me.
One, two, three—look my way.
A-B-C-D—I’m getting drunk on you.
Missing you makes me glitch out—one, two, three, four.
Sunday morning—I love you more than anyone.
Leaving even the sadness (even the sadness) far behind.
Sunday morning—I’ll hold you closer than anyone, always.
Just to fall head over heels into this sweet, dreamy love.
I might ramble on, but I’m truly in love with you.
I go all mushy—living with this sweet, guilty thrill.
Even centuries from now, I’m sure
I’ll steal your heart and save the world (save the world).
There’s no time to get down or depressed;
I’m living the dream with you, undeterred by reality.
Going with the wind—just to fall head over heels.
Sunday Morning Lyrics (Romanized)
Îmi pare rău… Mă întreb a cui vină e
Că mi-e atât de dor de tine?
E de ajuns – dacă doare atât de mult să fiu singur,
Pur și simplu voi dispărea.
Duminică dimineață – te iubesc mai mult decât pe oricine.
Lăsând chiar și tristețea (chiar și tristețea) în urmă.
Duminică dimineață – te voi ține mai aproape decât pe oricine, mereu.
Doar să mă cad îngrozit în această iubire dulce, visătoare.
RG?
Ești singura
pe care o vreau chiar aici lângă mine.
Unu, doi, trei – uită-te în direcția mea.
A-B-C-D – Mă îmbăt de tine.
Dorul tău mă face să mă prăbușesc – unu, doi, trei, patru.
Duminică dimineață – te iubesc mai mult decât pe oricine.
Lăsând chiar și tristețea (chiar și tristețea) în urmă.
Duminică dimineață – te voi ține mai aproape decât pe oricine, mereu.
Doar să mă cad îngrozit în această iubire dulce, visătoare.
Poate că divaghez, dar sunt cu adevărat îndrăgostit de tine.
Devin complet moale – trăind cu acest fior dulce, vinovat.
Chiar și peste secole, sunt sigur
Că îți voi fura inima și voi salva lumea (să salvez lumea).
Nu e timp să te lași abătut sau să te depresi;
Trăiesc visul cu tine, nedescurajat de realitate.
Merg în vânt – doar ca să cad praf.
Sunday Morning Song Details:
Sunday Morning ILLIT Song Music Video:
Sunday Morning ILLIT Song Meaning :
This song is about falling deeply in love and longing to be with someone who means everything to you. The singer feels a mix of joy, loneliness, and excitement, expressing that no one else compares to the person they love. Despite the emotional ups and downs, they choose to keep believing in love, dreaming of a future together, and holding on to hope.
Key Message:
Love can make you feel vulnerable yet incredibly alive. Even through loneliness and uncertainty, true affection inspires you to keep believing, cherish the person you love, and move forward together. ❤️
