The One I Care About Lyrics – Love Has Fireworks OST | Shan Yichun
The One I Care About Love Has Fireworks OST Lyrics (English Translation)
What Matters To Me Is What Matters To You
No More And No Less,
I Only Hope That Waht
I Can Give Is Exactly What You Need
What I Treasure Is What I Have
In Every Littel Detail,
I Hope You Are There
Those Mythical Love Words
Those Confessions Are Like A Brust Of Fireworks In The Deep Night
True Words Or False Words,
Words Said For The Moment,
Like Stepping On Cotton
Unsteady And Light
Bad Words, Lies, Incomprehensible Wordsl
Empty Displays Of Grandeur And Pretence
Words Spoken In Dreams,
Words Of Madness
Words From He Heart
Beneath The Scorching Gaze
What I Dream Of Most Is Being With You
Unhurried Steady, Holding Hands
And Moving At An Even Pace
What I Pray For Is Something Lasting
Day By Day Simply Leaning Close To You
Those Mythical Love Words
Those Confessions Are Like A Brust Of Fireworks In The Deep Night
True Words Or False Words,
Words Said For The Moment,
Like Stepping On Cotton
Unsteady And Light
Bad Words, Lies, Incomprehensible Wordsl
Empty Displays Of Grandeur And Pretence
Words Spoken In Dreams,
Words Of Madness
Words From He Heart
Beneath The Scorching Gaze
Those Mythical Love Words
Those Confessions Are Like A Brust Of Fireworks In The Deep Night
Words Spoken In Dreams,
Words Of Madness
Words From He Heart
The One I Care About Shan Yichun Lyrics (Romanized)
Ceea ce contează pentru mine este ceea ce contează pentru tine
Nici mai mult, nici mai puțin,
Sper doar că ceea ce
pot oferi este exact ceea ce ai nevoie
Ceea ce prețuiesc este ceea ce am
În fiecare mic detaliu,
Sper că ești acolo
Acele cuvinte mitice de dragoste
Acele confesiuni sunt ca o explozie de artificii în noaptea adâncă
Cuvinte adevărate sau cuvinte false,
Cuvinte spuse pentru moment,
Ca și cum ai călca pe bumbac
Nesigure și ușoare
Cuvinte rele, minciuni, cuvinte de neînțeles!
Demonstrații goale de grandoare și pretenție
Cuvinte rostite în vise,
Cuvinte ale nebuniei
Cuvinte din inimă
Sub privirea arzătoare
Ceea ce visez cel mai mult este să fiu cu tine
Fără grabă, constant, ținându-mă de mână
Și mișcându-mă într-un ritm constant
Ceea ce mă rog pentru este ceva durabil
Zi de zi, pur și simplu, apropiindu-mă de tine
Acele cuvinte mitice de dragoste
Acele confesiuni sunt ca o explozie de artificii în adâncuri Noapte
Cuvinte adevărate sau cuvinte false,
Cuvinte spuse pentru moment,
Ca și cum ai călca pe bumbac
Nesigure și ușoare
Cuvinte rele, minciuni, cuvinte de neînțeles!
Evidențieri goale de grandoare și pretenție
Cuvinte rostite în vise,
Cuvinte ale nebuniei
Cuvinte din inimă
Sub privirea arzătoare
Acele cuvinte mitice de dragoste
Acele confesiuni sunt ca o explozie de artificii în noaptea adâncă
Cuvinte rostite în vise,
Cuvinte ale nebuniei
Cuvinte din inimă
The One I Care About Song Lyrics (Korean)
당신에게 소중한 것이 곧 내게도 소중한 것
그 이상도 그 이하도 아닌,
그저 내가 줄 수 있는 것이
당신에게 꼭 필요한 것이길 바랄 뿐
내가 소중히 여기는 건 지금 내 곁에 있는 것들
그 모든 작은 순간 속에
당신이 함께하길 바라
전설 속 사랑의 말들,
그 고백들은 깊은 밤 터지는 불꽃놀이 같아
진심이든 거짓이든,
그 순간을 위한 말이든,
마치 솜 위를 걷는 것처럼
불안정하고 가벼운 말들
모진 말, 거짓말, 알 수 없는 말들
허세와 가식으로 꾸며낸 텅 빈 말들
꿈속에서 내뱉은 말,
광기에 찬 말,
뜨거운 시선 아래
마음속 깊은 곳에서 나온 말들
내가 가장 꿈꾸는 건 당신과 함께하는 것
서두르지 않고 차분히, 손을 맞잡고
일정한 속도로 나아가는 것
내가 기도하는 건 영원한 것
그저 하루하루 당신 곁에 기대어 머무는 것
전설 속 사랑의 말들,
그 고백들은 깊은 밤 터지는 불꽃놀이 같아
진심이든 거짓이든,
그 순간을 위한 말이든,
마치 솜 위를 걷는 것처럼
불안정하고 가벼운 말들
모진 말, 거짓말, 알 수 없는 말들
허세와 가식으로 꾸며낸 텅 빈 말들
꿈속에서 내뱉은 말,
광기에 찬 말,
뜨거운 시선 아래
마음속 깊은 곳에서 나온 말들
전설 속 사랑의 말들,
그 고백들은 깊은 밤 터지는 불꽃놀이 같아
꿈속에서 내뱉은 말,
광기에 찬 말,
마음속 깊은 곳에서 나온 말들
